日本の夏を楽しむ生酒セットのご紹介! “Introducing the Nama Sake Set to Enjoy the Japanese Summer!”

 

お中元の贈り物として、東京の自然と伝統が育んだ地酒をお届けします。
今年の夏はお世話になった方々への感謝を、涼しげ&フレッシュな生酒のセットで表現しませんか?

 

※本商品は、店頭(豊島屋Rita-Shop)受け取りのみ可能な商品となります。配送はできかねますのでご注意ください。

🎁メッセージカード・熨斗 無料でお付けします🎁
感謝の気持ちを込めたメッセージと用途に合わせた熨斗を添えて。
贈り物にふさわしい華やかさを加え、心からの気持ちを伝えます。 
 

 
<お中元セット(ギフトラッピング付き)>
¥4,389(税込)

 
【内容】
■dance in the rain 純米吟醸直汲み(720ml)
”究極のしぼりたて”を届けたい。そんな思いで造りました。
搾ったお酒を最大限空気に触れさせないことで、踊るようにフレッシュで、瑞々しい味わいと、自然な発泡感が楽しいお酒です。
香りはメロンのように爽やかで、濃くも綺麗なお米の味わいがボリューム感を演出しています。
シャンパンのような、開封した時のシュポッ!!という音は必聴です。

■屋守 純米無調整中取り生(720ml) 
フレッシュな香りとジューシーな旨味の絶妙なバランス!大人気商品です。
最も味わいのバランスがとれているとされる「中(なか)」の部分を、そのまま瓶詰めいたしました。
屋守(おくのかみ)シリーズの王道とも言え、リピーターの方も大変多い商品です。この機会にぜひお楽しみください。

 
 
 

小計11,000円(税込)以上のご注文で配送料半額
小計19,800円(税込)以上のご注文で配送料無料

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【豊島屋Rita-Shop】
東京都千代田区内神田1丁目13−1
大手町駅から徒歩4分、神田駅から徒歩6分
TEL:tel:0355773289
営業時間:11:30~18:30
定休日:日・祝
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Instagramはこちら

期間限定商品はこちら

 

 

Introducing the Nama Sake Set to Enjoy the Japanese Summer!

As a seasonal gift, we bring you local sake nurtured by the nature and tradition of Tokyo. This summer, express your gratitude to those who have helped you with a refreshing and fresh Nama Sake set.

Please note: This product is only available for in-store pickup at Toshimaya Rita-Shop. Delivery is not available.


🎁 Free Message Card & Gift Wrapping 🎁 Include a heartfelt message and a gift wrapping that suits the occasion. Add a touch of elegance to your gift, conveying your sincere feelings.


<Ochugen Set (Gift-Wrapped)> ¥4,389 (tax included)

Contents:

  1. Dance in the Rain Junmai Ginjo Nama Genshu (720ml) Crafted with the desire to deliver the “ultimate freshly pressed” sake. By minimizing its exposure to air, this sake offers a fresh and lively taste with a delightful natural effervescence. The aroma is reminiscent of melon, while the rich and clear rice flavor adds a satisfying volume. Listen for the exciting pop when opening, much like champagne.

  2. Okunokami Junmai Unfiltered Nakadori Nama (720ml) A popular product with a perfect balance of fresh aroma and juicy flavor! This sake is bottled straight from the “nakadori” (middle portion), considered to have the best balance of taste. A flagship product of the Okunokami series with many loyal customers. Enjoy this exceptional sake and see why it’s so beloved.

 
 

Get half-price shipping for orders totaling over ¥11,000 (tax included), and free shipping for orders over ¥19,800 (tax included).

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Toshimaya Rita-Shop】
1-13-1 Uchi-Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo
4 minutes walk from Otemachi Station,6 minutes walk from Kanda Station
TEL: 0355773289 Business
Hours: 11:30 – 18:30
Closed on Sundays and holidays
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“Check out our Limited-Time Offerings Here!”

Follow us on Instagram here♪”

 

関連記事